20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 1297 articles for “Art. al. final”
…e accompanied by a copy of the court decision or a certified copy of the deed of settlement for the final determination of the compensation.If the guarantee fund is unable to reach an agreement with t…
…production: 1° The project must be financed by a French participation equal to at least 30% of its final cost; 2° The pre-production expenses mentioned in article 321-19 corresponding to operations o…
…for the film concerned is considered to be external funding. The production cost corresponds to the final production cost less the amounts corresponding to the "producer's remuneration" and "overheads…
When a court decision declaring a merger or demerger null and void has become final, that decision shall be publicised in a manner to be determined by decree of the Conseil d'Etat. It shall have no ef…
…y if the breach is repeated within two years of the date on which the first penalty decision became final.By way of derogation from the first two paragraphs of this article, for the products mentioned…
…r a regional chamber of commerce and industry whose election is contested remains in office until a final ruling has been made on the complaint.
…is article by paying the corresponding fee plus the prescribed surcharge. The rejection decision is final if the applicant has neither contested the irregularity or failure to pay nor paid the fee plu…
Within fifteen days of the date on which it has become final, at the request of the public prosecutor: 1° The decision pronouncing the full adoption is transcribed into the civil status registers of t…
…ponse within the time limit, he or she is deemed to have accepted the draft and that it will become final if no challenge is raised.In the event of difficulty, the time limit mentioned in the first pa…
…is prohibited from carrying on a commercial activity by virtue of a court decision that has become final or an enforceable administrative decision; 2° He has been deceased for more than one year, unl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
