20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 1297 articles for “Art. al. final”
Where a court of appeal, assize court, criminal court or police court has handed down a final judgment or ruling which is subject to cassation and against which none of the parties has nevertheless lo…
…paragraph, the information provided for by this article shall be given to them at the time of their final release or prior to the first measure of adjustment of their sentence.
…the Penal Code, confusion of sentences pronounced against him/her after the convictions have become final, his/her request is brought before the Criminal Court, whose decision may be appealed before t…
…an average of 10 out of 20 or more for all the tests defined in article A. 212-123 are proposed for final admission to the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré. Candidates who have obtai…
…1 of the same code.The judicial authority shall immediately inform the Minister for Defence of any final conviction of a military health professional for a crime or offence punishable by imprisonment…
…ority must inform the conseil national de l'ordre without delay of any conviction, which has become final, of one of the practitioners mentioned above, including convictions handed down abroad.
…ontribution mentioned in the same article. The four-month period is extended to six months when the final cost of the work must be certified by an auditor, and in the case of an international co-produ…
…dures laid down in the terms of the contract, by deduction from the sums due by way of instalments, final partial payment or balance.If the contract is silent, the advance is repaid in instalments, ta…
…h is repeated within a period of two years from the date on which the first penalty decision became final.
…also request that its representatives be heard by the supervisory board within the same period.The final audit report is adopted by the supervisory board after examining any comments made by the audi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
