20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 1297 articles for “Art. al. final”
In the event of the partial or total annulment, which has become final, of the elections of the members of a territorial or regional chamber of commerce and industry, and unless such annulment is pron…
…d articles of the budget: In revenue: 1° The nature of the revenue; 2° The budget estimates; 3° The final determination of the sums to be recovered based on the supporting vouchers. Expenditure:
…ded for in Article L. 2316-9 fall within the jurisdiction of the court of first instance, which has final jurisdiction. The provisions of articles R. 2314-24 and R. 2314-25 are applicable to these dis…
…ans, of the decisions handed down by the disciplinary chambers of first instance, which have become final and enforceable, imposing a ban on practising or removal from the roll.
…f using his code and password, casts his vote and validates it. The validation of the vote makes it final and prevents any modification. Transmission of the vote and the voter's signature are subject…
…ovided for in article D. 4443-21, are duly registered with the Association and are not subject to a final and currently enforceable decision prohibiting them from practising or providing services to t…
…es may then send their observations to the expert and the judge at the same time with a view to the final report.
The application for final approval is submitted by the video game creation company once the video game has been completed. If the video game is created jointly, it is the responsibility of each game c…
…he short cinematographic works give rise to production expenses in France for at least 80% of their final cost or of the French share in the case of an international co-production, up to a maximum of…
…o practise the profession of industrial property attorney may be excluded from it in the event of a final disciplinary sanction having the effect of temporarily prohibiting him from practising the pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
