20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 1297 articles for “Art. al. final”
The application for final approval is submitted by the delegated production company after completion of the cinematographic or audiovisual work. In the case of a delegated co-production, the applicati…
The final publication of the pledge of shares and securities is carried out in the same way as the provisional publication. Once this formality has been completed, the creditor may request approval of…
…ovider who fails to provide the trainee with the document referred to in article L. 6353-8 prior to final enrolment and payment of fees is liable to a fine of 4,500 euros.
In the event that the borrower or his heirs dispose of the property, the mortgagee is notified of the proposed assignment.In the event that the mortgagee disputes the value of the property set out in…
…ate use in a preparation or processing process;2° Foodstuffs, presented at the point of sale to the final consumer, which:a) Are not pre-packaged, including when they are subsequently packaged at the…
…upported by the supporting documents.The annual statements and supporting documents, as well as the final liquidation account, are submitted to the authorising officer for approval and forwarded to th…
…upported by the supporting documents.The annual statements and supporting documents, as well as the final liquidation account, are submitted to the authorising officer for approval and forwarded to th…
The medical devices which must be notified in accordance with Article L. 5211-4 are class IIa, IIb and III medical devices and active implantable medical devices. The communication is made to the Dire…
…ation is not granted, the company must comply with all of its legal, tax and social obligations. If final approval is not obtained within thirty-six months of provisional approval, the company must re…
…riod for lodging an appeal or, where an appeal has been lodged, until the court decision has become final, the media files including the copy of the source programmes and executable programmes, the vo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
