Article R5121-51-4
…médicament et des produits de santé or by another State : 1° In the case provided for in Article R. 5121-51-1, the Director General of the Agency will notify the States concerned and the marketing aut…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 17803 articles for “Art. al. 5”
…médicament et des produits de santé or by another State : 1° In the case provided for in Article R. 5121-51-1, the Director General of the Agency will notify the States concerned and the marketing aut…
Articles R. 5121-51 to R. 5121-51-4 are applicable to homeopathic medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5121-13. This sub-section does not apply to homeopathic medic…
At the end of the procedures provided for in this sub-section, the marketing authorisation is issued or varied by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits…
…the director of companies, competition, consumption, labour and employment; > 2° 1° of article R. 425-4 is deleted; 3° In Article R. 425-7: a) The reference to article L. 160-1 of the Social Security…
…ative authority which could expose it to the administrative penalty provided for in articles L. 131-5 and L. 131-6. The administrative authority formally takes a position on this request within a peri…
…tors updated and published in the Bulletin officiel de la propriété industrielle in accordance with 5° of Article L. 721-6. For the purposes of this section, an operator means any natural or legal per…
…in France on television services;4° Exploitation in France on on-demand audiovisual media services;5° Exploitation abroad.
Subject to the specific provisions laid down in Articles R. 561-5 to R. 561-11, any travel document issued for a period of more than one year shall incorporate the security features and biometric elem…
…article L. 6361-2 are required, with regard to the monitoring agents referred to in article L. 6361-5 : 1° Present the documents and records establishing the origin of the income and funds received as…
The last paragraph of III of article L. 442-5 is replaced by the following four paragraphs: "The investigating judge or the court hearing the case may order the advertising to cease, either at the req…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More