20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6511–6520 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…ve of the laboratory is required to comply with the disclosure obligations set out in article L. 4113-9, when at least one medical biologist holds a fraction of the share capital of the company runnin…
Failure to comply with the provisions of articles L. 6211-8 and L. 6211-9, when it results in unjustified expenditure for a health insurance organisation, is sanctioned by the penalties provided for i…
…medical biology examinations carried out in the area determined pursuant to b of 2° of Article L. 1434-9 in question, the share of medical biology examinations performed by the laboratory resulting fr…
…n for access to care, involving the emergency medical assistance service referred to in article L. 6311-2, and ambulatory medicine regulation. It is organised and managed by local healthcare professio…
A medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area may open a site in France if : 1° The laboratory is accre…
In the event of an emergency relating to the safety of patients or staff, the Director General of the Regional Health Agency may order the immediate interruption, in whole or in part, of the operation…
…21-9 and L. 6221-10 and obstructing the duties of the inspection officers mentioned in Article L. 6231-1 are punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.
The procedures for applying Article L. 6314-1 are set by decree in the Conseil d'Etat.
…ries under the authority of the Minister for Defence, the information provided for in Article L. 6213-11 shall be sent to this Minister, who shall take the appropriate measures. For laboratories on th…
The authorisation provided for in Article L. 6221-8 is granted, for laboratories under the authority of the Minister for Defence: 1° By decision of this Minister if the suspension of activities is lik…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
