20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5501–5510 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…ôle prudentiel et de résolution authorises branches of undertakings referred to in 4° of Article L. 310-2 to transfer all or part of their portfolio of contracts to a transferee undertaking establishe…
…an extension of their authorisation to operate in other classes mentioned in 1 to 18 of Article R. 321-1 if they can demonstrate that their solvency margin is at least equal to the regulatory amount.
The undertakings referred to in Article R. 310-10-1, authorised on 4 July 1993 to conduct one or more of the classes of business referred to in Article R. 321-1 within the territory of the French Repu…
The provisions of this chapter, with the exception of section VIII, are applicable in the territories of New Caledonia, French Polynesia, the French Southern and Antarctic Territories and Wallis and F…
French undertakings authorised on 23 July 1976 to conduct one or more of the classes mentioned in 1 to 17 of article R. 321-1, and whose total annual written premiums or contributions as at 31 July 19…
…nce between the mathematical provisions recorded in the balance sheet in accordance with Article L. 343-1 and the amount of mathematical provisions that would be recorded if acquisition charges were n…
An order of the Minister for the Economy may, if necessary, prescribe specific procedures for the non-accounting monitoring of investments, contracts, claims and reinsurance, co-insurance and co-reins…
…udentiel et de résolution considers that the results of the solvency test referred to in Article R. 336-7 indicate a solvency risk, it may deduct from the items making up the margin the deferred charg…
When an insurance undertaking uses financial futures instruments for the first time, it must inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in advance.
…mmitments. These assets must be selected from the categories of investments mentioned in article R. 342-4.This change of allocation of assets entails the allocation to the auxiliary accounts of the in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
