Article L2143-3
…ocial and economic committee, whatever the number of voters, within the limits set in article L. 2143-12, one or more trade union delegates to represent it vis-à-vis the employer. If none of the candi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5271–5280 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…ocial and economic committee, whatever the number of voters, within the limits set in article L. 2143-12, one or more trade union delegates to represent it vis-à-vis the employer. If none of the candi…
…or employers, their unions and the associations of employees or employers mentioned in Article L. 2135-1 may, where their articles of association so provide, prepare combined accounts incorporating th…
Trade union communications are freely posted on boards reserved for this purpose, separate from those allocated to communications from the social and economic committee.A copy of the union communicati…
…se to the contrary. The union may claim the membership fee for the six months following the withdrawal.
The agreement must be in writing, failing which it is null and void.
The cross-industry agreements include, for the benefit of company employees taking part in negotiations, as well as in meetings of the joint bodies they set up, stipulations relating to the procedures…
Title I of Book IX of the Social Security Code sets out the provisions for determining the collective guarantees available to employees in addition to those resulting from the organisation of social s…
…r enlarged by a decree are applicable to the companies and establishments mentioned in article L. 2233-1 which, due to the activity carried out, fall within the scope mentioned by the decree, as far a…
Agreements setting up joint professional or inter-professional committees lay down, for the benefit of employees taking part in negotiations, as well as in meetings of joint committees, the procedures…
A joint committee is convened under the conditions set out in article L. 2261-20 if negotiations have not been entered into seriously and fairly. Serious and fair commencement of negotiations implies…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More