Article 138-3
…nd the victim; these provisions may extend the purposes of the processing provided for in Article 763-13. The persons contributing to this remote monitoring, which may not result in requiring the pres…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4291–4300 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…nd the victim; these provisions may extend the purposes of the processing provided for in Article 763-13. The persons contributing to this remote monitoring, which may not result in requiring the pres…
…ith the person or persons implicating him or make motions for annulment on the basis of l'article 173.
…ision that has become res judicata, the file manager is informed so that the provisions of article 135-2.
…o the creditor of a maintenance debt shall be returned if the case is dismissed and, unless Article 372, in the event of a discharge or acquittal. In the event of conviction, it is used in accordance…
…y in articles 145-1 and 145-2. Where the sentence incurred is less than that mentioned in article 143-1, the total period of detention may not exceed four months.
…may also, in the absence of co-signature by the co-investigating judges in accordance with Article 83-2, appeal against these orders.Except in the cases provided for in this article, an appeal lodged…
…the light of the evidence in the case file, by means of a reasoned order that is not subject to appeal. At his or her request, the accused person's lawyer may make oral submissions to this magistrate…
Decisions taken by the first president of the court of appeal may, within ten days of notification, be appealed to a national commission for compensation for detentions. This commission, which is atta…
Where the civil party is a legal entity, the civil fine provided for in article 177-2 may be pronounced against its legal representative, if the latter's bad faith is established.
…ir destruction. Destruction is carried out in accordance with the procedures set out in Article R. 1335-11 of the Public Health Code. However, subject to public health constraints and where these samp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More