Article R211-3
…letter with acknowledgement of receipt on the same day to the bailiff who carried out the seizure; 3° The designation of the court before which disputes may be brought; 4° An indication, in the event…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…letter with acknowledgement of receipt on the same day to the bailiff who carried out the seizure; 3° The designation of the court before which disputes may be brought; 4° An indication, in the event…
…rticle…
…irst Instance"; 2° "Commercial Court" by "Court of First Instance dealing with commercial matters"; 3° "Public Prosecutor" by "Public Prosecutor at the Court of First Instance"; 4° "Family Court Judge…
…Article L. 524-6, keep a register of transactions and, in accordance with b of I of Article L. 524-3, have paid-up capital or a guarantee.
Article L. 3136-1 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Law no. 2022-1089 of 30 July 2022 putting an end to the exceptional regimes created to combat the ep…
…listed companies whose sole purpose is real estate or property, as referred to in 2° of article R. 131-1 , must meet the following conditions:1° Unlisted shares in non-trading companies whose sole obj…
…rt mentions the opportunity open to any interested person to make observations under Article L. 712-3 and to local authorities to oppose registration under articles L. 712-4 and L. 712-4-1.
…t of the enforcement chamber considers raising one of the grounds for refusal provided for in 1° to 3°, 8° and 9° of Article 764-24 and in article 764-25, there is no need to inform the competent auth…
Article L. 443-1 is amended as follows:1° The last paragraph of I is replaced by the following provisions: "The cessation of advertising carried out under conditions that do not comply with the first…
…tte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, II of article L. 6211-3 is worded as follows: "II - The amount of operating and investment expenditure committed and manda…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More