Article L513-3
…ntermediary agent: 1° Credit institutions and finance companies; 2° Portfolio management companies; 3° Investment firms; 4° General insurance agents registered under the same number in the register re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…ntermediary agent: 1° Credit institutions and finance companies; 2° Portfolio management companies; 3° Investment firms; 4° General insurance agents registered under the same number in the register re…
…particular those mentioned in Article…
…and commitments subject to approval by the General Meeting;2° The names of the directors concerned;3° The names of the Chief Executive Officer or the Deputy Chief Executive Officers concerned;4° The…
…perating grant is determined under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 3334-1 and to article L. 3334-2, without application of Article L. 3334-7-1. The lump-sum allocation…
…psychological service, in accordance with the missions defined in the last paragraph of article R. 3221-6. However, hospitalisation of persons suffering from mental disorders is carried out in establ…
…erifying compliance with the location conditions and technical operating conditions provided for in 3° of Article L. 6122-2; 2° In the case of an initial application for authorisation submitted by a h…
…ainst self-employed health professionals;2° Fixes, for each zone defined in a of 2° of Article L. 1434-9 :a) The quantitative and qualitative objectives for the supply of care, specified by care activ…
…for a natural person or legal entity registered in the register provided for in a of article L. 141-3, of using the services of a person who does not hold the professional guide-lecturer card mentione…
…cifying the grounds on which the application for registration should be rejected pursuant to 2° and 3° of Article L. 712-7. Within two months of the publication of the regulations for use, any person…
The measures taken by the European Commission pursuant to Article 53 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More