Article L5211-39-2
…with the information required to draw up this document. This document will be attached to the referral. This document is attached to the referral to the municipal councils of the municipalities and to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…with the information required to draw up this document. This document will be attached to the referral. This document is attached to the referral to the municipal councils of the municipalities and to…
…is responsible for monitoring compliance by the persons referred to in 1° of II of Article L. 522-13 acting under the freedom of establishment, of the provisions of Section 5 of Chapter II of Title I…
…n a consolidated basis or the competent authorities within the meaning of Articles L. 511-21 or L. 532-16 that the branch established in France of a class 1a credit institution or investment firm refe…
…is end, may enter into a bilateral agreement with them, under the conditions set out in Article L. 632-13. For the purposes of exercising its power to impose sanctions, the deregistration provided for…
…on may carry out on-site inspections of branches of the investment firms referred to in Article L. 532-18-1 under the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat.
In the context of the inspections and investigations referred to in Articles L. 621-9 and L. 621-9-1, professional secrecy may not be invoked against the Autorité des marchés financiers or, where appl…
The accounting operations of the personal protection committees are carried out by a single accounting agency set up as an accounting group under the conditions laid down inarticle 188 of decree no. 2…
…purchase notice in the Bulletin des annonces légales obligatoires, provided for by Article R. 225-153, is applicable when the company's shares are admitted to trading on a regulated market.
The provisions of articles R. 225-153 to R. 225-155 and R. 22-10-38 do not apply to transactions carried out pursuant to article L. 22-10-62.
…er may simultaneously institute proceedings against the persons mentioned in I and II of article L. 321-4 and articles L. 321-24 and L. 321-28-1 and the person authorised to manage the sales. The Enfo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More