20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…ablishing a national, regional, departmental or other ranking of athletes, individually or by team; 3° The rules governing the organisation and running of competitions or events leading to such a rank…
In addition to the technical rules mentioned in article R. 131-32, the delegating federations : 1° Define the rules applicable to the equipment necessary for the smooth running of the sporting competi…
…c order; 2° In the event of non-compliance with the commitments set out in the delegation contract; 3° In the event of non-compliance with one or more of the conditions set out in articles R. 131-25 a…
The rules mentioned in article R. 131-33 must : 1° Be necessary for the execution of the delegation that the federation has received from the Minister responsible for sport or for the application, in…
The rules referred to in article R. 131-33 are issued in accordance with the procedure laid down in articles R. 142-8 to R. 142-11 and in compliance with the provisions of the last two paragraphs of a…
…ence de la biomédecine; 2° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé; 3° The following establishments or organisations: a) Establishments and organisations authorised to…
After evaluating the information reported to him/her, the Director General of the Agence de la biomédecine analyses the relevance of the corrective measures implemented. If these seem insufficient or…
…the various parties involved; 2° Ensures compliance with the procedures organised by this section; 3° Evaluates the information reported to it, including the results of investigations carried out by…
It is forbidden to misappropriate or attempt to misappropriate clients. All midwives are prohibited from lowering their fees in order to compete. They are free to provide care free of charge.
A midwife may only be replaced in her practice on a temporary basis by a midwife registered with the Association or by a student midwife who fulfils the conditions laid down in article L. 4151-6. A mi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
