20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 51809 articles for “Art. al. 3 to 5”
In the case of a contract awarded to a joint venture of economic operators, a single copy or a certificate of transferability is issued in the name of the joint venture, provided that the services pro…
…te of transferability shall be submitted by the organisation benefiting from the transfer or pledge to the assigning accounting officer as a supporting document for payment.
…ll alone collect the amount of the claim or the part of the claim that has been assigned or pledged to him.
In the case of a contract awarded to a joint grouping of economic operators, each economic operator is issued with a single copy or a certificate of transferability limited to the amount of the servic…
…III or IV of the general statute of civil servants and staff mentioned in 1° and 2° of article L. 6152-1 in an active, secondment or secondment position. It may also employ contract staff under public…
The initial application shall be made by writ of summons or by application delivered or addressed to the court registry. The application may be made jointly by the parties. On pain of nullity, the ini…
The ordinary remedies are appeal and opposition, the extraordinary remedies are third-party opposition, application for review and appeal in cassation..
The new member appointed in the event of a vacancy for a full or alternate seat on a Board of Directors shall be of the same gender as the member he replaces.
…he provisions of Article L. 714-1, the provisions of the first and second paragraphs of Article R. 733-17-1 shall apply. The letter provided for in these paragraphs also states that failure to pay ren…
Failure to comply with the one-month time limit provided for in 2° of Article D. 45-2-3 or the four-month period provided for in article D. 45-2-4 does not constitute a ground of nullity preventing th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
