French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13811390 of 51809 articles for Art. al. 3 to 5

French Labour CodeIn force
Section 1: Withdrawal of assignment to certain works

Article L4733-5

When all measures have been taken to put an end to the situation of serious and imminent danger which gave rise to the withdrawal decision provided for in article L. 4733-3, the employer or the head o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Access to documents and supporting documents.

Article L6362-5

The bodies referred to in article L. 6361-2 are required, with regard to the monitoring agents referred to in article L. 6361-5 : 1° Present the documents and records establishing the origin of the in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK IX: Overseas provisions.

Article L910-5

Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 136 of the Treaty establishing the European Community. References to the Ag…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Absence due to illness or accident

Article D1226-5

Allowances received by the employee from social security and supplementary provident schemes are deducted from the additional compensation, but in the latter case only the portion of benefits resultin…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health rules applicable to swimming pools

Article D1332-5

The facilities or parts of facilities referred to in II of Article D. 1332-1 comply with the rules relating to the operation of the pool, hydraulic management and treatment of the pool water, as well…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XII: General provisions

Article D589-5

The electronic seal may be used, under the condition laid down by Article D. 589-2, in place of the electronic signature provided for in article D. 589-3, including where it is affixed after a handwri…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to antenatal consultations.

Article R2122-5

All premises must have an impermeable floor or a floor coated with substances that allow frequent washing. Walls and partitions must be coated with washable paint. The premises must be cleaned and air…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to infant consultations.

Article R2132-5

All premises must have an impermeable floor or a floor coated with substances that allow frequent washing. Walls and partitions must be coated with washable paint. The premises must be cleaned and air…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Obligations to insure and declare remuneration.

Article R5422-5

In order to fulfil their obligation to register as defined in article L. 5422-13, employers who take on an employee for the first time and are required to insure them against the risk of loss of emplo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Objection to the hiring of apprentices

Article R6225-5

The decision to oppose the hiring of apprentices is communicated to the Labour Inspectorate, the Social and Economic Committee, the body responsible for registering the contract and, where applicable,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More