20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6751–6760 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…is intended. II. - Any public or private person holding an authorisation mentioned in article L. 1322-1 is required to : 1° Monitor the quality of the natural mineral water ; 2° Submit to health insp…
…with the risks inherent in exposure to ionising radiation to which it is likely to subject people; 2° The principle of optimisation, according to which the level of exposure of persons to ionising ra…
The sums referred to in article L. 312-1 to which production companies may be entitled as a result of the exhibition of a given long-term cinematographic work are allocated by priority, according to t…
…ity has been claimed, or, at the simple request of the applicant, before the expiry of that period; 2° Of any application for a supplementary protection certificate, annexed to the application for the…
Insurance undertakings covering the civil liability risks referred to in Article L. 1142-2 in France shall transmit to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution instituted under Article L.…
…ndments made by the meeting or the sole member to the annual financial statements submitted to them;2° The proposed appropriation of income submitted to the meeting or the sole member and the appropri…
…ced by the reference to the senior administrator of the territory of the Wallis and Futuna Islands; 2° The references to the mayor are replaced by the reference to the district chief; 3° The reference…
…the following provisions are applicable in New Caledonia in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by…
…the following provisions shall apply in French Polynesia in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by…
…ctly related to the qualification covered by the contract between the apprentice and the employer ; 2° tuition provided during working hours in an apprentice training centre, some or all of which may…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
