Article L233-23
…ial statements, the consolidating company may use, under the conditions provided for in Article L. 123-17, valuation rules set by regulation of the Autorité des normes comptables, and intended: 1° To…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5811–5820 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…ial statements, the consolidating company may use, under the conditions provided for in Article L. 123-17, valuation rules set by regulation of the Autorité des normes comptables, and intended: 1° To…
…the National Consumer Institute is to:1° Provide technical support to consumer defence associations;2° Gather, produce, analyse and disseminate information, studies, surveys and tests;3° Implement inf…
…credit granted equal to 50,000 euros or a multiple of this sum which may not exceed 500,000 euros; 2° A repayment period equal to five years or a multiple of this period which may not exceed thirty y…
…price fixing made, as the case may be, pursuant to Article L. 145-11 or pursuant to article R. 145-20; 2° Indication of other claims; 3° Explanations of law and fact capable of justifying the claims…
…de la biomédecine: 1° The nature of the tissues or cells removed and the number of samples taken ; 2° The place and date of removal; 3° Any document attesting to the existence of written consent from…
…mes and sociétés en commandite par actions, in addition to the information mentioned in articles R. 225-66 and R. 225-73, the notice of meeting must include: 1° The date on which the second meeting ma…
The procedure referred to in Article D. 2315-1 is carried out in accordance with the following stages: 1° The initiation of deliberations is subject to verification that all members have access to tec…
…arest hundredth. The number of days taken into account for the additional remuneration mentioned in 2° of I of article L. 4163-7 is equal to the following product: Number of points used/10 X 60/ worki…
…tment or region are replaced by references to the collectivity of Saint-Barthélemy or Saint-Martin; 2° References to the mayor, the president of the departmental council and the president of the regio…
…dy; b) Cosmic radiation at ground level; c) Radionuclides present in the earth's undisturbed crust; 2° Exposures suffered by workers as a result of medical examinations to which they are subjected; 3°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More