20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…on to tender:1° Open invitation to tender when any interested economic operator may submit a tender;2° Restricted invitation to tender when only candidates selected by the purchaser are authorised to…
…the Conseil d'Etat: 1° The composition and operation of the commission mentioned in article L. 4393-21 and the conditions under which the person concerned is subject to a compensation measure; 2° The…
In addition to the information mentioned in article L. 112-4, the contract includes 1° The surname, first names and date of birth of the insured person(s) ; 2° The event or date on which the guarantee…
…ng sanctions on a member of the Crédit Mutuel who breaches the regulations in force: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° Removal from the list provided for in article R. 512-21.
…mn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 351-1 and D. 351-2n° 2005-1007 of 2 August 2005
…t undertaking disputes relating to: 1° the constitution and composition of the group works council; 2° inclusion in the group works council.
Articles D. 442-2 and D. 442-3 read as follows:For the application of III of article L. 442-4, the seat and jurisdiction of the courts with jurisdiction in the territorial collectivity of Saint-Pierre…
Only the following may issue savings bonds1° Credit institutions ;2° Natural persons and companies that operate as traders and have drawn up the balance sheet for their first financial year.Savings bo…
…asing activities:1° The acquisition of defence or security supplies or services intended for buyers;2° The award of defence or security contracts intended for buyers.
…stence of a qualification system when its period of validity is changed without it being terminated;2° An award notice when the system is terminated.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
