20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5271–5280 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…ired of a company in its dealings with the administrations, persons or bodies listed in Article L. 123-32 is the identity number assigned to it when it is entered in the register of companies and thei…
The authorisation provided for in article L. 4244-2 may be withdrawn, after formal notice and by reasoned decision, if the conditions set out in article D. 4244-1 are no longer met and in the event of…
…the system likely to affect the composition or quality of the preparation of the daughter nuclide; 2° The qualitative and quantitative characteristics of the eluate or sublimate.
…calendar year, where the turnover for the penultimate year did not exceed the amount mentioned in a;2° And a turnover relating to the provision of services, excluding sales for consumption on the prem…
…Persons who ensure the payment of income from transferable capital referred to in articles 108 to 125 as well as income from capitalisation bonds or contracts and investments of the same nature are r…
…to restoring, correcting or modifying physiological functions, or establishing a medical diagnosis;2° The excipient(s). An excipient is any component of a medicinal product other than an active subst…
I. - For its application in New Caledonia and French Polynesia, Article L. 2131-1 is amended as follows:"1° In III, the words: "a multidisciplinary prenatal diagnosis centre" are replaced by the words…
…mponents and for any labile blood product:1° The reporting and declaration of any serious incident ;2° The reporting and declaration of any serious adverse reaction occurring in a blood donor;3° The r…
…of the declaration.The time limit is extended to one year for declarations submitted under articles 21-2,21-13-1 et 21-13-2. In the event that an opposition procedure is initiated by the Government pu…
…icular by the insurers of the healthcare professionals and organisations mentioned in article L. 1142-2, by the establishments responsible for their own insurance, by the regional commissions provided…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
