French Civil CodeIn force
Title XVII: Participatory procedure agreement
Article 2066
Without prejudice to
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 43698 articles for “Art. al. 2”
Without prejudice to
Judges may not, of their own motion, substitute the plea resulting from prescription.
However, the persons set out in articles 2266 and 2267 may prescribe, if the title to their possession is inverted, either by a cause coming from a third party, or by the contradiction they have oppos…
Acquisitive prescription is interrupted when the possessor of a property is deprived for more than one year of the enjoyment of that property either by the owner or even by a third party.
Sums paid in respect of the pledged claim are deducted from the secured claim when it is due.If this is not the case, the pledged creditor retains them as security in a specially allocated account ope…
The register kept pursuant to the preceding article shall be numbered and initialled on each page, by first and last, by the judicial court judge within whose jurisdiction the office is established. I…
A letter of intent is an undertaking to do or not to do with the object of supporting a debtor in the performance of his obligation to his creditor.
In the absence of full payment on the due date, the creditor may request the return of the property in order to recover the right to dispose of it. The value of the property taken back is set off, by…
Real estate liens are granted by law. They are general. They are exempt from the formality of registration. The legal provisions governing them are to be interpreted strictly. They give the right to b…
Mortgages are always granted for the capital up to a specified amount, which the notarial deed mentions on pain of nullity. Where applicable, the parties shall assess any indeterminate, contingent or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More