20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4531–4540 of 52210 articles for “Art. al. 1”
The minimum period laid down in Article R. 2161-14 may be reduced: 1° To ten days if the contracting authority has published a prior information notice that has not been used as a call for tenders and…
The procedure with negotiation may take place in successive phases so as to reduce the number of tenders to be negotiated by applying the award criteria defined in the consultation documents. The cont…
In adapted procedures without negotiation and tender procedures, irregular, inappropriate or unacceptable tenders are eliminated.In other procedures, inappropriate tenders are eliminated. Irregular or…
…irm interest that it reserves the right to do so. The minimum requirements mentioned in article R. 2161-13 and the award criteria may not be subject to negotiation.
The purchaser shall set the time limits for receipt of applications, taking into account the complexity of the contract and the time needed by economic operators to prepare their applications. In form…
A contracting authority other than a central public authority listed in a notice annexed to this Code may set the deadline for receipt of tenders by mutual agreement with the selected candidates, prov…
…curities issued by joint stock companies are financial securities within the meaning of article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code, which confer identical rights per class.Securities issued b…
…new plant variety in accordance with Article L. 623-2. However, the body referred to in Article L. 412-1 may consider as sufficient the prior examination carried out in another State party to the Inte…
…eeds of these fees are transferred as revenue to the public interest group mentioned in Article L. 412-1.
The certificate designates the variety by a denomination enabling it to be identified, without confusion or equivocation, in all the States party to the International Convention for the Protection of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
