Article 133-1
Unless there is a specific provision to the contrary for a committee set up by these general regulations, the operation of the advisory committees set up within the Centre national du cinéma et de l'i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4141–4150 of 52210 articles for “Art. al. 1”
Unless there is a specific provision to the contrary for a committee set up by these general regulations, the operation of the advisory committees set up within the Centre national du cinéma et de l'i…
When circumstances so require, the Commission may propose to the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée that the examination of a file be adjourned to another meeting.
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée may take a decision in the absence of an opinion from the committee when the committee has not issued an express opinion after a furt…
Minutes are drawn up by the committee secretariat. They shall indicate the names and positions of the members present or represented, the dossiers examined during the meeting and the meaning of each o…
…cial security contributions by means of the nominative social declaration provided for inarticle L. 133-5-3 of the Social Security Code.
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée or his representatives attend meetings of the Commission as of right.The secretariat of the Commission is provided by the relevant de…
…Article L. 311-3 of the Code du cinéma et de l'image animée, the Centre national du cin…
When one spouse acquires property with money given to him or her by the other for this purpose, the gift is only of the money and not of the property for which it is used. In this case, the rights of…
In the absence of an accepting heir reservataire, the testator may empower the executor to dispose of all or part of the immovables of the succession, receive and invest the capital, pay the debts and…
The executor's mission is free of charge, unless a donation is made on a special basis having regard to the disposing person's faculties and the services rendered.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More