French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26212630 of 67139 articles for Art. al. 1 and 1078-9

French Commercial codeIn force
BOOK VII: Commercial jurisdictions and the organisation of commerce.

Article A750-9

The right of access and rectification provided for in articles 39 and 40 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties is exercised with the heads of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Decisions and appeals.

Article R464-9-4

To exercise the powers provided for in articles R. 464-9-1 and R. 464-9-2, may sign on behalf of the Minister and by delegation:1° The Regional Directors of the Economy, Employment, Labour and Solidar…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: European Works Council set up by agreement.

Article L2342-9

…European Works Council, the special negotiating body shall conclude an agreement which determines : 1° The establishments of the Community-scale undertaking or the member undertakings of the Community…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession of medical electroradiology manipulator

Article L4351-9

…ical electroradiology manipulator must have the language skills required to practise the profession and those relating to the systems of weights and measures used in France. The language proficiency t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Automated national register of refusals to take blood samples

Article R1232-9

…ed, under the same conditions as those laid down for the application for registration by article R. 1232-7. A certificate of removal from the register is sent to the person concerned, unless they expr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Water made drinkable by conditioned treatment.

Article R1321-93

It is prohibited, both on packaging or labels and in advertising, in any form whatsoever, to use any indication, name, trademark or service mark, image or other sign, figurative or otherwise, which, w…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Water made drinkable by conditioned treatment.

Article R1321-91

Water that has been made drinkable by treatment and that is packaged, other than natural mineral water or spring water, must meet the quality requirements relating to microbiological and physico-chemi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Public easements

Article R1333-99

I.-In application of the second paragraph of II of article L. 1333-26, the representative of the State in the département submits the draft order defining the public utility easements for written cons…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Public easements

Article R1333-97

I.-The public utility easements referred to in article L. 1333-26 are instituted by the representative of the State in the département at the request of the party responsible for the pollution, the ow…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Public easements

Article R1333-98

…l draw up a plan defining the public utility easements, from among those provided for in article L. 1333-26, designed to limit the risks associated with environmental pollution due to the presence of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More