20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 2450 articles for “Art. aff. 161/84 – 28 Jan. 1986”
In the overseas regions and departments, the Regional Council and the General Council may by agreement create a single body to exercise the powers devolved to the Regional Tourism Committees and the D…
Services relating to the register of beneficial owners give rise to the collection of a fixed fee in accordance with the table below: Service number (table 2 of article appendix 4-7) Sub-category Desc…
The healthcare establishment, organisation, health cooperation group or laboratory must comply with the rules of good practice defined by order of the Minister for Health, issued on a proposal from th…
…ithin the meaning of the fourth to sixth paragraphs of Article 2 of Law no. 86-1067 of 30 September 1986 relating to the freedom of communication and subject to corporation tax may benefit from a tax…
The vocational training provided for in Article R. 2223-42 is provided by the employer under the conditions set out in articles D. 6321-1 and D. 6321-3 of the Labour Code. When it is aimed at local au…
…to contractual employees of the establishments mentioned inarticle 2 of law no. 86-33 of 9 January 1986 as amended relating to the statutory provisions governing the hospital civil service are applic…
Without prejudice to the provisions of law no. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual liberties, the creation and use for commercial canvassing or promotional purposes o…
All medicinal products are fitted with the tamper-evident device referred to in Article R. 5121-138-2. However, this device is not compulsory for medicinal products on the list set out in Annex I to C…
The contractual termination does not apply: 1° In the event of dismissal or resignation; 2° Practitioners who have reached the age of entitlement to a retirement pension as set out in article L. 161-1…
The contractual termination does not apply: 1° In the event of dismissal or resignation ; 2° Practitioners who have reached the age of entitlement to a retirement pension as set out inarticle L. 161-1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
