French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12311240 of 3441 articles for Art. Warrant underlying assets

French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 decies G

…nd handling and distribution equipment for diesel that is not coloured and traced recorded as fixed assets. The deduction is applicable to the assets mentioned in the first paragraph of this I acquire…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VI: Protection of sole traders

Article L526-6

…iness as a sole trader with limited liability, the sole trader assigns to his professional activity assets separate from his personal assets, without creating a legal entity, under the conditions set…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IV: Commitments giving rise to a diversification provision

Article L134-3

…1° of Article L. 134-1, the insurance undertaking shall perfect such representation by contributing assets representing its reserves or provisions other than those representing its regulated commitmen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Investments

Article R385-9

…parent any asset line whose book value exceeds 1% of the balance sheet.The cumulative book value of assets that have not been made transparent may not exceed 5% of the balance sheet.For the applicatio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Funding bodies

Article D214-240-6

The former specialised finance company that retains the assets whose disposal would not be in the best interests of investors pursuant to Article L. 214-190-2-1 and the new specialised finance company…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Funding bodies

Article D214-240-7

The former specialised finance fund, which retains the assets whose disposal would not be in the interests of investors pursuant to Article L. 214-190-3-1, and the new specialised finance fund have th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section V: Calculation of tax

Article 182 A ter

…gains from the sale of securities subscribed to in exercise of business creator share subscription warrants mentioned in II of Article 163 bis G realised by the aforementioned persons.The benefit cor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Discharge of liabilities.

Article R643-5

…vious owner and holding a resale right or on behalf of the entrepreneur on an asset included in the assets in question as security for a claim affecting another asset shall be notified by the liquidat…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title II: EXAMINATION OF THE REQUEST FOR TREATMENT OF OVERBELT SITUATION

Article L721-1

…ebtedness Commission) for the treatment of his overindebtedness situation, in which he declares the assets and liabilities of his assets..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 4: Provisions specific to natural persons

Article R123-121-3

…e formalities provided for in articles L. 526-9 and L. 526-11 in the event of the assignment of new assets or the withdrawal of assigned assets subsequent to the creation of the assigned assets, are f…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More