French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11011110 of 3441 articles for Art. Warrant underlying assets

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Enforcement of criminal sentences

Article D48-2-7

If the person against whom a warrant of committal with deferred effect has been issued fails, without legitimate reason, to appear before the public prosecutor or at the prison on the date set for his…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Standard formula

Article R352-11

…dertaking, because the risk profile of that undertaking deviates significantly from the assumptions underlying that calculation formula, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, by re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 3: Internal model

Article R352-23

…ovides a detailed description of the theory, assumptions and mathematical and empirical foundations underlying the internal model. It mentions any circumstances in which the internal model does not wo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Budgetary and accounting provisions

Article D4425-47

The President of the Corsican Executive Council attaches the warrants and supporting documents for expenditure, indicated in Articles D. 1617-19 and D. 1617-20, to the issue slips that he sends to the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L3711-4-1

If the offender's personality so warrants, the coordinating doctor may invite the offender to choose, either in addition to the attending doctor or instead of the latter, an attending psychologist who…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Authorisation, registration and declaration decisions

Article R1333-136

Where the protection of the interests referred to in Article L. 1333-7 so warrants, the Nuclear Safety Authority may at any time require the person responsible for the nuclear activity to comply with…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Rules of jurisdiction and procedure

Article D49-19

…ll either order that the hearing be postponed to a later date, after having, if necessary, issued a warrant to bring in or arrest the person in accordance with the provisions of Article 712-17 or a se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Measures specific to the safeguarding, reorganisation or compulsory liquidation of credit institutions, finance companies, electronic money institutions, payment institutions and investment firms

Article R613-13

…erned. Liquidators are appointed for a maximum period of three years, renewable if circumstances so warrant, by a decision of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution taken by a majority o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 5: Investment rules

Article L214-24-55

I. - Under conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, the assets of a general-purpose investment fund include :1° Financial securities within the meaning of 1 and 2 of II of article L. 211-…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter VI: Temporary admission.

Article 173 quater

…ics are identical to those of the goods imported under temporary admission ; b) where circumstances warrant, the export of compensating products prior to the temporary importation of the goods to be p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More