French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 561570 of 1715 articles for Art. Vertical Guidelines – point 145

French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions adapting Book I.

Article L911-13

The first paragraph of Article L. 145-34 reads as follows: "Unless there is a significant change in the factors determining the rental value, the rate of change in the rent applicable when the lease t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions adapting Book I.

Article L921-13

The first paragraph of Article L. 145-34 reads as follows: "Unless there is a significant change in the factors determining the rental value, the rate of change in the rent applicable when the lease t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Miscellaneous

Article A444-39

The services listed under numbers 143 to 145,146 and 149 of table 3-2 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 3-2 of article appendix 4-7)Description of the serv…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 11: Agreements with companies

Article R5141-147

The provisions of articles R. 5141-143, R. 5141-144, R. 5141-145 and R. 5141-146 apply to agreements between pharmacists or students training to become pharmacists and the companies mentioned in artic…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Special provisions.

Article 1375

The court rules on the points of disagreement. It homologates the liquidation statement or refers the parties to the notary to draw up the deed recording the division. In the event of homologation, it…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article A211-11

…e must be presented in a clear and legible manner. It must be written in type no smaller than eight-point type.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Use of the retirement account

Article R4163-30

The holder of a professional prevention account may make a request to use the points under 3° of I of article L. 4163-7 under the conditions set out in article R. 4163-15 once he has reached the age o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Assessment and quality missions of France Compétences

Article R6123-29

France Compétences, France's national quality reference point for the European Union, participates in the European Quality Assurance Reference Framework network for vocational education and training.…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Marriage certificates.

Article 69

If the publication has been made in several communes, the civil registrar of each commune shall without delay send to the one of them who is to celebrate the marriage a certificate stating that there…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The form of gifts inter vivos.

Article 942

Minors and adults under guardianship will not be reimbursed for failure to accept or publish donations; except for their recourse against their guardians, if necessary, and without reimbursement being…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More