Article L516-1
Credit and investment institutions are credit institutions whose purpose is to provide, within the framework of an authorisation provided for in I of article L. 532-1, investment services mentioned in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
Credit and investment institutions are credit institutions whose purpose is to provide, within the framework of an authorisation provided for in I of article L. 532-1, investment services mentioned in…
…of the competent mediator or mediators for which he is responsible.The trader is also obliged to provide this same information to the consumer, whenever a dispute has not been settled by means of a pr…
…fit, in accordance with procedures laid down by decree in the Council of State, from the assistance and information necessary to be directed to the competent out-of-court settlement body for consumer…
…f the steps taken to implement Article 14 of Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the online settlement of consumer disputes and amending Regulat…
…ful information for consumers in the event of a cross-border consumer dispute. In particular, it provides contact details for the European Consumer Centre France and details of the assistance availabl…
In application of article
…assessment reveals that workers are exposed at their place of work to a noise level equal to or greater than the lower exposure values defined in 3° of article R. 4431-2, the employer shall ensure tha…
…rincipal, on whose behalf, or as part of a network, they manage the business, who remains the owner and bears the risks associated with its operation, sets them a mission, leaving them free, within th…
Before signing the contract, the principal shall provide the managing agent with all the information required for its mission, as defined by decree, to enable it to make a commitment with full knowled…
A framework agreement concluded between the principal and the managing agents to whom it is bound by a contract, or their representatives, sets in particular the amount of the minimum commission guara…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More