Article R621-9
I. - The AMF Board may delegate authority to its Chairman and, if he is absent or unable to act, to another of its members, to take individual decisions falling within its remit, with the exception of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
I. - The AMF Board may delegate authority to its Chairman and, if he is absent or unable to act, to another of its members, to take individual decisions falling within its remit, with the exception of…
Where the Enforcement Committee sets up a section : 1° It determines its composition. Each section comprises one member chosen from among the persons mentioned in 1° of IV of Article L. 621-2, one mem…
Any obligation contracted by one of the spouses to the charge of the community, any alienation of common property made by one of them within the limit of his powers, subsequent to the application for…
…as regards their property:-when it is established by mutual consent by private-signature deed countersigned by lawyers filed with the minutes of a notary, on the date on which the agreement settling…
The marriage is dissolved: 1° By the divorce agreement concluded by private deed countersigned by lawyers, on the date on which it becomes enforceable; 2° By the decision granting the divorce, on the…
…pouses, from the day on which the formalities of mention in the margin prescribed by the rules of civil status have been completed.
He has two main obligations, to deliver and to guarantee the thing he sells.
A forward sale is a contract in which the seller undertakes to deliver the property on completion and the buyer undertakes to take delivery of it and pay the price on the delivery date. Ownership is t…
The seller is obliged to explain clearly what he is obliging himself to. Any obscure or ambiguous agreement is construed against the seller.
…itutes the assignee in the purchaser's obligations to the seller. If the sale was accompanied by a mandate, this continues between the seller and the assignee. These provisions apply to any transfer i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More