Article L713-15
For the election of the members of the territorial and regional chambers of commerce and industry, each elector shall have as many votes as he or she is qualified to cast pursuant to Article L. 713-1.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 13560 articles for “Art. UK Commercial Agents Regs 1993”
For the election of the members of the territorial and regional chambers of commerce and industry, each elector shall have as many votes as he or she is qualified to cast pursuant to Article L. 713-1.…
The commercial court hears promissory notes bearing the signatures of both traders and non-traders at the same time. However, it is obliged to refer to the judicial court if it is requested to do so b…
The commercial courts do not have jurisdiction over actions brought against a landowner, farmer or winegrower, for the sale of foodstuffs from his own land, or actions brought against a trader, for pa…
The staff representatives on the works councils of the consular higher education establishments are elected from lists drawn up by the trade union organisations for each college. The committees compri…
The official receiver shall authorise the judicial representative appointed in the main insolvency proceedings opened by a court located on the national territory to make, pursuant to Article 36 of th…
At the initiative of the regional chamber of commerce and industry other than the Ile-de-France region or at their own initiative, territorial chambers of commerce and industry may join forces with th…
…district and exercising command of an aircraft registered in France.2° Through a representative:a) Commercial companies within the meaning of the second paragraph of Article L. 210-1 of this code and…
…in each administrative district into three professional categories corresponding, respectively, to commercial, industrial or service activities.Within these categories, the electors may possibly be d…
The official receiver may order that the inventory of the assets of the persons referred to in Article L. 670-1.
The court which has ordered the opening of the collective coordination proceedings shall decide on the coordinator's request submitted in accordance with paragraph 6 of Article 72 of the Regulation an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More