French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Incidental claims.
Article 63
Incidental claims are: counterclaim, additional claim and intervention.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 54524 articles for “Art. TEPA Act of 21 August 2007”
Incidental claims are: counterclaim, additional claim and intervention.
Unless Article 82-1, lack of jurisdiction may be declared of its own motion in the event of a breach of a rule of jurisdiction of attribution where this rule is a matter of public policy or where the…
…has jurisdiction, without ruling on the merits, the proceedings shall be suspended until the expiry of the time limit for lodging an appeal and, in the event of an appeal, until the Court of Appeal ha…
Where the judge considers that the case falls within the jurisdiction of a criminal, administrative, arbitral or foreign court, he shall simply refer the parties to take further proceedings. In all ot…
In the event that the two courts have declined jurisdiction, the later decision shall be considered null and void.
…he party requesting it enjoys either a period for taking inventory and deliberating, or the benefit of discussion or division, or some other waiting period under the law.
The pleas of inadmissibility may be proposed in any event, unless otherwise provided and except for the possibility that the judge may order those who have refrained, with dilatory intent, from raisin…
The court shall rule without delay, in accordance with the rules of procedure applicable to it, on the referral of the priority question of constitutionality, after the public prosecutor has been noti…
The decision ordering or renewing mediation or terminating it is a measure of judicial administration.
The judge's decision is provisionally enforceable, sur minute if necessary.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More