Article R50-34
The authorised prison registrar immediately records in the file the date of committal and release, the address of the home declared by the released person, if different from the last registered home,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 7437 articles for “Art. TEPA Act 21 August 2007”
The authorised prison registrar immediately records in the file the date of committal and release, the address of the home declared by the released person, if different from the last registered home,…
The prefect or sub-prefect may request, in order to exercise the legality control, that additional documents be provided.
The threshold mentioned in 4° of article L. 2131-2, in 4° of article L. 3131-2 et au 3° de l'article L. 4141-2 is that which applies to public supply and service contracts awarded by contracting autho…
Amendments to public contracts are forwarded to the prefect or sub-prefect accompanied, where appropriate, by the deliberations authorising them.
The transmission to the prefect or sub-prefect of public contracts of municipalities and their public establishments other than public health establishments includes the following documents: 1° A copy…
The provisions of articles R. 2131-2-A to R. 2131-4 are applicable to the electronic transmission of departmental acts mentioned in article L. 3131-2. For the application of these provisions, the word…
…ue is subject to a levy of €30 million, paid into the fund set up by the V of Article 36 of Finance Act no. 2007-1822 of 24 December 2007 for 2008.In 2009, the proceeds deducted from State revenues ar…
…tutional Council has found that a law promulgated after the entry into force of the Organic Law no. 2007-223 of 21 February 2007 referred to above has been passed on matters falling within the jurisdi…
…rding resulting from L. 518-2, with the exception of the last two sentences of its second paragraph Act no. 2008-776 of 4 August 2008 L. 518-2-1 Order no. 2009-15 of 8 January 2009 L. 518-3 Order no.…
In the case of registration in the file provided for in 5° of article 706-25-4, informing the person and handing over the document provided for in article R. 50-38 are made by the examining magistrate…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More