Article L4241-13
…itals and other elements of the army health service and bear the title of hospital pharmacy assistant.Hospital pharmacy assistants are authorised to assist the pharmacist in charge of managing the in-…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 12814 articles for “Art. T. confl. 13-10-2014 n° 3963”
…itals and other elements of the army health service and bear the title of hospital pharmacy assistant.Hospital pharmacy assistants are authorised to assist the pharmacist in charge of managing the in-…
The maximum number of such authorisations is set, each year and for each category of applicants mentioned in articles L. 4221-9, L. 4221-11 and L. 4221-12, by order of the Minister for Health.
Each delegation elects for six years an additional representative and alternate representative, practising in metropolitan France, who sits on the Central Council E.
By way of derogation from the provisions of article L. 4311-2, operating and instrumental assistants who have been carrying out this professional activity on a voluntary or salaried basis for at least…
The order of masseur-physiotherapists must include all masseur-physiotherapists authorised to practise their profession in France.In accordance with the provisions of article L. 4061-1, masseur-physio…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine, where necessary, the procedures for applying the provisions of articles L. 4322-1 to L. 4322-12, in particular the representation of professionals on th…
…age of the State which issued them. He must indicate the place and establishment where he obtained it. Where the evidence of formal qualifications from the Member State or Party of origin is liable to…
…hamber for a period of three years; the following penalties entail permanent forfeiture of this right. A doctor, dental surgeon or midwife who has been struck off the roll may not be entered on anothe…
All documents relating to the draws must contain the following summary information:1° The number of draws per year, as well as their dates and the duration of the titles;2° The draw mechanism and the…
I. - When the association signs a single plan, the Board of Directors may act as the Supervisory Committee. A separate supervisory committee is formed within six months of the association signing a se…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More