20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
…for health and the budget. II - Subsidiaries of university hospital centres take the form of either sociétés anonymes with a management board and supervisory board as defined in articles L. 225-57 to…
The central body of the agricultural mutual insurance and reinsurance companies or funds is a société anonyme d'assurance agréée pursuant to Article L. 321-1 or a société anonyme de réassurance agréée…
…two financial years approved. The company draws up a draft for the conversion of the company into a société anonyme. This draft is filed with the registry of the court of the company's registered offi…
…an express provision of this Book or of the laws governing the nullity of contracts. In the case of sociétés à responsabilité limitée and sociétés par actions, the nullity of the company may not resul…
…tablishments, whether non-profit or for-profit. A health centre may also be set up and managed by a société coopérative d'intérêt collectif governed by Title II ter of law no. 47-1775 of 10 September…
Interest and income received after 31 December 1955 on A shares in Société nationale des chemins de fer français which remain blocked after that date in the assets of the former concessionary companie…
…commercial nature, whether exercised directly or through an intermediary ; 2° Being a partner in a société en nom collectif, a general partner in a société en commandite simple or par actions, the ma…
…0-10 shall decide whether to adopt the rules governing open-ended real estate investment companies (sociétés de placement à prépondérance immobilière à capital variable) under the conditions laid down…
For sociétés anonymes with a board of directors, the extract from the minutes containing the decision of the board of directors relating to the choice of one of the two methods of exercising general m…
Where, in a société anonyme created prior to 7 December 1969, a municipality is a member or chairman of the board of directors, a member of the management board or a member or chairman of the supervis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
