20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
Where it is authorised to provide one or more investment services, the portfolio management company shall, for the provision of such services, comply with the provisions of this Title applicable to po…
For the application of 3° of I of article L. 3332-17-1 to companies, company directors are understood to mean the persons mentioned in the first paragraph of 1° of article 885 O bis of the General Tax…
The liquidator may not take up his duties until he has completed the formalities for publication in the Trade and Companies Register and informed the National Registration and Disciplinary Commission…
Options giving entitlement to subscribe for shares may be granted for a period of two years from the company's registration, to corporate officers who are natural persons and who participate with empl…
Open the article to read the full text in English.
…For the purposes of calculating the 60% quota mentioned in 1° of article L. 214-37 applying to the société de placement à prépondérance immobilière à capital variable (open-ended real estate investme…
The pledging of company shares is effected by the service on the company of a deed containing: 1° The name of the creditor and that of the debtor; 2° An indication of the authorisation or title by vir…
Forestry groupings formed under the conditions set out in articles L. 331-1 to L. 331-15 of the Forestry Code are not subject to corporation tax; but each of their members is personally liable, for th…
Information shall mean information provided by the management body of the European Company to the body representing the employees on matters which either concern the European Company itself and any su…
The Commercial Court may, at the request of any interested party, order the dissolution of the company if the number of shareholders has been reduced to less than seven for more than one year for comp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
