20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
Even if they use only community property for contributions to a company or for the acquisition of company shares, two spouses alone or with other persons may be partners in the same company and partic…
The banques populaires may only carry out transactions with traders, industrialists, manufacturers, craftsmen, boatmasters, commercial companies and members of the liberal professions for the normal e…
When a European Company is registered, the agreement referred to in Article L. 2352-16 or a collective agreement concluded at the appropriate level may decide to abolish or to adjust the operating con…
The Articles of Association shall determine a sum below which the capital may not be reduced by withdrawals of contributions authorised by article L. 231-1. This sum may not be less than one tenth of…
At each half-yearly inventory, the management company of an innovation mutual fund or the custodian of the fund's assets acting on behalf of the management company ensures that the companies whose sec…
The president of the judicial court of the place where the registered office of the European Cooperative Society is located shall rule in accordance with the accelerated procedure on the merits of all…
The national register of commerce and companies includes: 1° All entries in the registers of commerce and companies held at each registry office; 2° All deeds and documents filed with these registers.…
National companies which carry out an industrial or service activity in Corsica, either directly or through a subsidiary, appoint a delegate to the committee in which representatives of the island's e…
The fund is represented vis-à-vis third parties by the company responsible for its management. This company may take legal action to defend or assert the rights or interests of unitholders.
The fund is represented vis-à-vis third parties by the company responsible for its management. This company may take legal action to defend or assert the rights or interests of unitholders.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
