20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
Each associate judicial administrator practising within a company performs the duties of judicial administrator on behalf of the company. Each associate judicial representative practising within a com…
The capital of a société anonyme à objet sportif is made up of registered shares. However, it may consist of bearer shares if the company wishes to make a public offer of its shares other than the off…
…icle L. 225-208. The same penalty shall apply if the chairman, directors or managing directors of a société anonyme carry out, on behalf of the company, transactions prohibited by the first paragraph…
The following may be contributed to a société civile professionnelle, in ownership or in enjoyment: 1° All intangible, movable or immovable rights, in particular, if applicable, the right for a partne…
In a société d'exercice libéral de sages-femmes, the direct or indirect holding of shares representing all or part of the share capital not held by the persons mentioned in the first paragraph or in 1…
The prohibition laid down in the previous article does not apply to the commissaries of the Société Nationale des Chemins de Fer Français and the railway networks under State control provided that : 1…
A region may, alone or with other local authorities, participate in the capital of a credit institution or finance company in the form of a public limited company governed by the provisions of Book II…
In the case of a merger of non-trading companies, if the Articles of Association provide for consultation of the shareholders of the acquiring company, such consultation is not required if, from the f…
The High Council sends a copy of the decision to include the company on the list to the clerk of the court where the application for registration of the company in the register of companies was filed.…
The following may not be chosen as representatives of the general body of creditors: 1° The debtor company; 2° Companies owning at least one tenth of the capital of the debtor company or of which the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
