20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…and by which they affirm that the transaction has been carried out in accordance with the laws and regulations. The Registrar shall be responsible for ensuring that the declaration complies with the…
Except where they result from a legislative obligation, clauses in the articles of association of a company whose shares are admitted to trading on a regulated market providing for restrictions in the…
…er responsible for culture shall be informed within fifteen days of any change in status or general regulations and of any termination of office of a member of the deliberative and governing bodies of…
…ng for the results of an official inspection in progress, goods recognised as not conforming to the regulations or as falsified following the investigation following this inspection is punishable by t…
…sailors belonging to the marine fire brigade and the services attached to it are determined by the regulations applicable to the various corps of the military navy. They may be allocated a risk suppl…
The departmental council adopts the departmental social assistance regulations defining the rules according to which social assistance benefits falling within the department's remit are granted. The d…
…lure by the external valuation experts referred to in article L. 214-24-15 to comply with the laws, regulations and professional obligations applicable to them is subject to sanctions imposed by the E…
Articles L. 612-24, L. 612-26 and L. 612-44 apply to all entities located in a Member State or another State party to the Agreement on the European Economic Area, whether regulated or not, that are pa…
…Economic and Monetary Union, other than those mentioned in Article L. 721-3, are made applicable by regulation to Saint-Pierre-et-Miquelon, in such a way that these measures have the same effects in S…
The regulations of the collective retirement savings plan stipulate that part of the sums collected may be allocated to the acquisition of units in funds invested, within the limits stipulated in arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
