Article L612-13
…ublication of the patent application pursuant to 1° of Article L. 612-21 and within a period set by regulation, any third party may send written observations on patentability, within the meaning of Ar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…ublication of the patent application pursuant to 1° of Article L. 612-21 and within a period set by regulation, any third party may send written observations on patentability, within the meaning of Ar…
The mayor is responsible for policing bathing and water sports activities carried out from the shore using beach and unregistered equipment. This policing is exercised at sea up to a limit set at 300…
Regulated entities in a financial conglomerate are subject to supplementary requirements regarding capital adequacy, intra-group transactions between different entities in the conglomerate, risk conce…
…e following issues: 1° The investment firm does not meet the requirements of this Title or those of Regulation (EU) 2019/2033; 2° The Authority has evidence that the investment firm is likely to breac…
…n the other, have the respective powers granted to them by the articles of this Book and by Council Regulation (EC) No 139 / 2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakin…
…said syndicates or associations and approved by the administration. The provisions of the laws and regulations on distilleries are applicable to the layout of the premises managed by the trade unions…
…r the species and indication considered within the framework provided for in Articles 112 to 115 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 shall be administered either by the veterinarian or, unde…
…ith the conditions for prescribing self-vaccines and their use set out in point 5 of Article 106 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018;3° Failure to declare changes to the constituent elements…
…of Directors, in accordance with the procedures set out in its articles of association and internal regulations. Each year, the Union nationale allocates to the regional unions, in accordance with a d…
…etary and Financial Code, or, where applicable, in a shared electronic recording device pursuant to Regulation (EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot sch…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More