Article L3121-2
The composition of departmental councils and the term of office of councillors are governed by the provisions of articles L. 191and L. 192 of the electoral code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 1007 articles for “Art. Reg.”
The composition of departmental councils and the term of office of councillors are governed by the provisions of articles L. 191and L. 192 of the electoral code.
The judicial mortgage, which is constituted as a conservatory measure, is governed by the Code of Civil Enforcement Procedures.
European companies registered in France shall be governed by the provisions of this chapter and by those applicable to sociétés anonymes which do not conflict with them.
The procedure for challenging labour tribunal members is governed by articles 341 to 355 of the Code of Civil Procedure.
Sont exemchis de la retenue à la source prévue au 2 de Article 119 bis, insofar as they derive from profits exempt from corporation tax pursuant to 3° ter of article 208, dividends and other income di…
Employers' groups are set up in one of the following forms: 1° Association governed by the law of 1st July 1901 relating to the contract of association ; 2° A cooperative company within the meaning of…
1. Mutual insurers and unions governed by the Mutual Code and provident institutions governed by Title III of Book IX of the Social Security Code may allocate a special solvency reserve account up to…
Communes and groups of communes which have set up a revenue authority to collect the proceeds of fines pursuant to articles L. 511-1 and L. 512-2 of the Internal Security Code and article L. 130-4 of…
Communal civil security reserves are governed by chapter IV of Title II of Book VII of the Internal Security Code.
Attachment and assignment of remuneration are governed by articles R. 3252-1 to R. 3252-49 of the French Labour Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More