20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The sports association retains free disposal of the distinctive signs used by the sports company or transferred to it.
Where a sports association is subject to the provisions of Book VI of the Commercial Code relating to business difficulties, the sports company formed by it is jointly and severally liable to implemen…
The sports association and the company it has set up define their relationship in an agreement approved by their respective statutory bodies and lasting between ten and fifteen years.
The affiliation of an association to a federation gives rise to the issue of an affiliation number by the federation, of which the association is the sole holder. As part of the agreement provided for…
In order to establish themselves in France, any national of a Member State of the European Union or of a State party to the Agreement on the European Economic Area is deemed to be qualified to conduct…
A financial penalty may be imposed by the Minister responsible for culture on the transferring producer in the event of failure to comply with the notification obligation set out in Article…
In the event of non-compliance by the beneficiary of the operation with the obligations imposed on it by the Commission de protection de l'accès aux œuvres (Commission for the Protection of Access to…
The participant is informed, by any means, of the capacities required to take part in a physical or sporting activity organised by the establishment.
The provisions of this section apply to the establishments mentioned in article L. 322-2 which organise the practice of underwater diving. They do not apply to archaeological diving, underground divin…
The public hospital service is provided by : 1° Public health establishments ; 2° Armed forces hospitals 3° Private health establishments authorised to provide the public hospital service and qualifie…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
