20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The activity of the workshop or office councils is the subject of an annual report drawn up by the employer and presented to the social and economic committee.
In the absence of a works council, the tasks mentioned in articles L. 121-7 and L. 121-8 are carried out by the employee delegates jointly with the head of the company, in application of articles L. 2…
In the establishments mentioned in articles L. 2321-1 and L. 2322-1 to L. 2322-4 of the Labour Code and as part of the social and cultural activities provided for in articles L. 2323-83 and L. 2323-87…
Physical and sports activities are organised by a company sports association or an association of several companies. This association is set up in accordance with article L. 121-1 of this Code and art…
In public administrations and establishments, the organisation and management of physical and sporting activities may be entrusted to one or more sports associations in which staff participate within…
The centre's funds are deposited with an accountant from the Directorate General of Public Finances. When the centre's funds come from surpluses from previous financial years, from donations, from the…
At the end of each financial year, the accounting officer in office prepares the centre's financial account for the previous financial year.The financial account is endorsed by the authorising officer…
Subject to the provisions of this section, the sports resources, expertise and performance centres are subject, as regards their financial and accounting regime, to the provisions of Title I of Decree…
Expenditure orders drawn up by the authorising officer in accordance with the conditions set out inarticle 32 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management a…
When the first paragraph of Article L. 1612-1 of the General Local Authorities Code is applied in the event that the Centre's budget has not been adopted before 1 January of the financial year to whic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
