20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 52861 articles for “Art. RJDA 1/97 n° 74”
The provisions of articles LO 6471-16 and LO 6471-17 are not applicable to the entry and payment of compulsory expenditure resulting, for the local authority and its public establishments, from a cour…
When the closure of the local authority's accounts shows a deficit equal to or greater than 5% in the implementation of the budget, after verification of the accuracy of the revenue and expenditure en…
In the context of public orders, when default interest is not mandated at the same time as the principal, the latter being in an amount greater than a threshold set by regulation, the accounting offic…
As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6471-7, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6471-4, LO 6471-10 and LO 6471-11, amendments may be made to the budget by the territorial council, up to the end of the financial year to whic…
Only expenditure necessary to pay debts due and expenditure for which the law has expressly so decided are obligatory for the local authority. The territorial audit chamber, seized either by the repre…
If, after a traditional herbal medicinal product has been registered, the proprietor considers, on the basis of new data available to him, that, given its characteristics, the medicinal product is now…
…heir articles of association, to combat discrimination may bring legal actions arising from the loi n° 2008-496 du 27 mai 2008 on behalf of the victim of discrimination. The association must prove tha…
The election of the municipal council shall take place in accordance with the procedures set out in articles R. 1 to R. 97 and to articles R. 118 to R. 128 of the electoral code.
The provisions of articles R. 5211-13-2 to R. 5211-13-6 are applicable to syndicats de communes.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
