Article L2312-74
In the companies referred to inArticle 1 of Law no. 83-675 of 26 July 1983 on the democratisation of the public sector, with the exception of those listed in Annex III of this law, and in the companie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 52861 articles for “Art. RJDA 1/97 n° 74”
In the companies referred to inArticle 1 of Law no. 83-675 of 26 July 1983 on the democratisation of the public sector, with the exception of those listed in Annex III of this law, and in the companie…
Ampoules and other small primary packagings on which it is impossible to include all the particulars provided for in Article R. 5141-73 may include only the following information: 1° The name of the m…
In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-73, the following provisions apply: 1° The maximum duration of leave is six months. It is six weeks in the event of an emergency; 2° The len…
As an exception to the provisions of this Title, where it is provided that a notice, summons or receipt is sent by the court registry to a person mentioned in Article 692-1, by any means, by simple le…
Recognition and follow-up of the decision to place the person under judicial supervision may be refused in the following cases: 1° Where the surrender of the person concerned could not be ordered in t…
Before any settlement, lawyers are required to provide the parties, even if they do not request it, with a document, known as a "statement of costs", setting out a detailed account of the emoluments,…
On the decision of its chairman, who is responsible for its implementation, the multidisciplinary commission on security measures may carry out or have carried out throughout France any examinations,…
The Agency acknowledges receipt of the application for authorisation under the conditions set out in articles R. 112-4 and R. 112-5 of the Code des relations entre le public et l'administration. This…
As part of their lending activity, sociétés de tiers-financement are subject to the following obligations: 1° Include energy-efficiency home loans in their statutory purpose, in accordance with the au…
In the light of the report drawn up and submitted by the prison integration and probation service pursuant to the provisions of article L. 621-3 of the Penitentiary Code, the sentence enforcement judg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More