20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 30511 articles for “Art. R. 541-43”
If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-434, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
The Committee gives its opinion under the conditions set out in Article R. 1123-23. If the Committee's opinion is unfavourable, the sponsor may not implement the modification to the research.
Subject to the provisions of article R. 5132-27, the provisions of this section apply to poisonous substances and preparations which are neither medicinal products mentioned in section 1 nor cosmetic…
For the application of Article R. 612-42 (1° and 2°), a derived crop is any crop that still has the characteristics of the registered crop that are essential for implementing the invention. The undert…
The mediator communicates the finding of the second paragraph of article R. 321-40, the recommendation and the action taken on it by the parties, or the report noting the failure of the mediation to t…
…misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-32. Any sums unduly received will then be repaid.
…nd complies with the protocols drawn up by the doctor in accordance with the provisions of articles R. 4311-7 and R. 4311-14. Whenever they consider it essential, nurses ask the doctor in charge to dr…
The employer shall, in accordance with the conditions laid down in Article R. 4451-42, check the work equipment when it is put back into service after any maintenance operation in order to ensure that…
…tment or to the director of the establishment. III. - Under the conditions provided for in articles R. 6152-431 and R. 6152-432, an interview relating to this request is held on a date set at least te…
…dy registered shall apply to the registry of that court, via the single body referred to in article R. 123-1 and within a period of one month before or after such opening, for an additional registrati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
