Article R6113-5
…gional hospital grouping who contribute to the processing of the personal data mentioned in article R. 6113-1 under the authority of the doctor responsible for medical information;2° Persons working o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3481–3490 of 30511 articles for “Art. R. 541-43”
…gional hospital grouping who contribute to the processing of the personal data mentioned in article R. 6113-1 under the authority of the doctor responsible for medical information;2° Persons working o…
…arding the contract are not compatible with the minimum periods of urgency provided for in articles R. 2361-2 and R. 2361-6 in the restricted invitation to tender procedure or in article R. 2361-8 in…
…d letter from the person lodging the main appeal, as provided for in the first paragraph of article R. 331-47, or if the main appeal is not itself admissible.The cross-appeal is lodged in accordance w…
…e available if they are accompanied by a document drawn up by the practitioner mentioned in article R. 1211-25 specifying :1° The name and address of the authorised establishment that collected the ga…
…s, the cells or the cell therapy preparations are accompanied by the documents mentioned in Article R. 1211-19 and Article R. 1211-22-2 and in the rules of good practice provided for in Article L. 124…
…physician that a biological limit value has been exceeded, under the conditions set out in Article R. 4412-51-1, the employer: 1° Carries out a risk assessment in accordance with sub-section 2; 2° Im…
Practitioners recruited under the provisions of 1° or 3° of article R. 6152-7 and article R. 6152-9 are reclassified at the step they held in their previous situation, with retention of their seniorit…
I.-The group solvency of the undertaking referred to in the first paragraph of Article R. 356-8 calculated using the deduction and aggregation method is equal to the difference between: a) The group's…
…articles R. 472-1 to R. 472-21 of the town planning code apply to ski lifts.…
…R. 211-1 to R. 211-13 apply to the seizure of successively enforceable claims, subject to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More