Article R822-89
…the list to sell his shares, either to a third party under the conditions provided for in Articles R. 822-50 and R. 822-86, either to the members or to one or more of them, or to the company.If at th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 30511 articles for “Art. R. 541-43”
…the list to sell his shares, either to a third party under the conditions provided for in Articles R. 822-50 and R. 822-86, either to the members or to one or more of them, or to the company.If at th…
…ose received and to the results of the individual dosimetric monitoring referred to in I of Article R. 4451-65. II -When the radiation protection advisor finds that one of the doses estimated as part…
…hat only use sealed radioactive sources and those that include an accelerator as defined in article R. 593-3 of the Environmental Code; 2° External contractors working in the establishments mentioned…
To obtain the accreditation provided for in 2° of Article R. 4461-29, the applicant organisation must meet the conditions laid down in the accreditation reference framework defined by the French Accre…
…in application of Chapter VI of this Title or the results of inspections carried out under Article R. 5141-79 which reveal breaches of the provisions of Articles L. 5145-5 and L. 5145-6, the Director…
…L. 719-6 of the Education Code and, unless otherwise provided for in articles R. 211-18-1 to R. 211-18-6, by the decree implementing them.
…R. 511-2, R. 511-3 and…
…prudentiel et de résolution considers that the results of the solvency test referred to in Article R. 336-7 indicate a solvency risk, it may deduct from the items making up the margin the deferred ch…
…e sums due to the subcontractor in accordance with the same procedures as those set out in articles R. 2191-11 and R. 2191-12.
If the commission imposes personal recovery without judicial liquidation, the provisions of article R. 741-1 are applicable. If the commission decides to refer the matter to the judge for the purposes…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More