French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13011310 of 30511 articles for Art. R. 541-43

French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Provisions relating to the entry into national territory of the elements or products of the human body mentioned in Article R. 1245-1 when they are not authorised in the Member State of origin

Article R1245-15

…uppliers, accompanied by a translation into French, as well as the information mentioned in Article R. 1245-5(II)(1), (6) and (7). Its form and content are specified by decision of the Director Genera…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Conditions governing the work of thanatopractors

Article R2223-132

…f the technical area of a mortuary under the conditions laid down by the order mentioned in article R. 2223-96; 3° At the home of the deceased, when the thanatopractor's equipment and the configuratio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 3: Distribution of the solidarity fund for municipalities in the Ile-de-France region (R).

Article R2531-35

The total number of dwellings used to calculate the ratios referred to in 2° and 3° of II of article L. 2531-14 is equal to the number of items on the general housing tax roll, excluding non-attached…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Provisions applicable to borough mayors, deputy borough mayors and borough councillors (R).

Article R2511-21

For the application of article R. 2123-5, the number of hours credited for one quarter is equal to: 1° One hundred and five hours for arrondissement mayors; 2° Fifty-two and a half hours for deputy ar…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Provisions applicable to borough mayors, deputy borough mayors and borough councillors (R).

Article R2511-20

The provisions of articles R. 2123-1 to R. 2123-7, R. 2123-9 to R. 2123-11, R. 2123-12 to R. 2123-22-1-D et D. 2123-23-1 to D. 2123-25 are applicable to arrondissement mayors, deputy arrondissement ma…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Permanence of care in health care institutions

Article R6111-44

…s, of their ability to meet the needs, obligations and criteria set out in 2°, 3° and 6° of article R. 6111-43.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Certification of the accounts of public health institutions

Article R6145-61-3

The certification of accounts covers the annual accounts mentioned in 1° of article R. 6145-43.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation.

Article R6113-44

…y authorise immediate implementation.Deliberations relating to the matters set out in 4° of article R. 6113-43 are enforceable only after express approval by the ministers responsible for the budget,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 12: Maintenance and repair of household electrical or electronic equipment

Article R224-30

For the application of article L. 224-109, parts from the circular economy mean components and elements from a preparation operation with a view to their re-use within the meaning of the provisions of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 2: Management by the inter-company social and cultural activities committee

Article R2312-48

…the inter-company social and cultural activities committee exercises the powers defined in articles R. 2312-36 and R. 2312-38. It has legal personality and operates under the same conditions as a soci…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 541-43” | French Legislation