20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 40360 articles for “Art. R. 512-46-25 et s.”
…erritorial area or to a homogeneous group of members, and establish the responsibility of the members. Members of the Crédit Mutuel network must undertake to comply with the articles of association, i…
…onomic interest groups; 9° Civil or commercial companies, in particular small-scale fishing companies.
…y refer the matter to the Board of Directors of that institution. No suspension may exceed six months.
In the cases provided for in Article L. 512-80, the central body of savings banks and banques populaires may only propose the dissolution of the Board of Directors after obtaining the opinion of the S…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution referred to in Article L. 612-1 may, after obtaining the opinion of the central body of savings banks and banques populaires, grant collective auth…
The affiliation referred to in Article R. 512-57 is subject to the approval of the directors by the central body of savings banks and banques populaires.
When the laboratories mentioned in articles R. 512-31 and R. 512-32 are unable to carry out the analyses or tests due to their exceptional specialisation or extreme urgency, the State laboratory respo…
A decision is taken on the application for registration referred to in Articles R. 512-15 and R. 512-17 within six months of its submission. This period is interrupted, where applicable, by the notifi…
If the filing does not comply with the requirements of Article R. 512-3 or, in the case of a simplified filing, to the requirements of Article R. 512-4, or where publication of the filing is likely to…
I-The purpose of the professional training course referred to in articles R. 512-9 and R. 512-10 is to enable trainees to acquire legal, technical, commercial and administrative skills prior to engagi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
