Article R561-9
…applicable in the Member States of the European Union and shall have access to the identification details of the beneficial owner of the business relationship.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3071–3080 of 40360 articles for “Art. R. 512-46-25 et s.”
…applicable in the Member States of the European Union and shall have access to the identification details of the beneficial owner of the business relationship.
…he European Economic Area; 2° Companies whose securities are admitted to trading on a regulated market in France, in another Member State of the European Union, in another State party to the Agreement…
…ne-off transaction or of being assisted in the preparation or carrying out of such a transaction, whether the transaction is carried out in a single operation or in several operations that appear to b…
…he customer, service or product presents a low risk of money laundering or terrorist financing or meets the conditions provided for in Articles R. 561-15 or R. 561-16. They shall ensure throughout the…
…icle L. 561-10 are bearer bonds, securities and contracts and transactions relating to these products. When a bond, security or contract referred to in the first paragraph is redeemed, the institution…
…in Article L. 561-15, regardless of the manner in which they carry out their professional activities.
The correspondents and registrants designated by the same person mentioned in Article L. 561-2 shall provide each other with the information brought to their attention by the department mentioned in A…
…wn up in writing, the declaration referred to in Article L. 561-15 shall be made using a form, the details of which shall be determined by order of the Minister for the Economy.This declaration, typed…
…receipt by the receiving authority, provided that the conditions laid down in Article L. 561-3 are met.
…le L. 561-2 have good reason to believe that the identity of their customer and the identification details previously obtained are no longer accurate or relevant, they shall again identify the custome…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More